配资是一种为投资者提供杠杆资金的金融服务！
今天聊个历史乌龙：“荷兰人”称呼源于英国人口误。1568 年尼德兰（今荷兰等地）与西班牙打八十年战争，领导者沉默者威廉从德意志找雇佣兵，这些兵自称“Deutsche”（德意志人）。英国与西班牙关系差，常关注战争，英国水手、商人常去尼德兰，他们听不懂德语，把“Deutsche”简化成“Dutch”并记录下来，后该词意思收窄专指尼德兰人。
1651 年英国颁布《航海条例》引发第一次英荷战争，战争期间英国宣传用“Dutch”称呼荷兰人，还贴上负面标签，相关说法不断冒出，“Dutch”成了攻击工具。几场战争后荷兰海上霸权衰落，英国影响力上升，“Dutch”与荷兰人彻底绑定。国家竞争让这一语言错误成习惯。
后来英国靠工业革命和殖民扩张将英语推向全球，“Dutch”随之传播，中文“荷兰”也是跟英国人学的。当时英国商馆接触的多是荷兰省商人，他们自称“Hollanders”，英国人将“Dutch”译为“荷兰”，19 世纪初《华英字典》固定此译名，我们相当于替英国口误买单。
展开剩余42%荷兰官方名称是“Netherlands”（尼德兰），“Holland”只是西部两省名，荷兰人自称“Nederlander”（尼德兰人）。21 世纪后荷兰政府开始纠正，2020 年起国际宣传统一用“Netherlands”。这场正名运动是荷兰夺回身份认同主动权。
类似历史乌龙不少，如“阿拉伯数字”起源于印度，“印第安人”是哥伦布误称。这些提醒我们常识背后有复杂历史。“荷兰人”称呼乌龙是历史、权力和语言传播共同作用的结果，英国口误在战争和殖民推动下成全球认知，荷兰正名运动是对未来的塑造。下次吃荷兰豆、聊 AA 制时，不妨想想这个跨越五个世纪的小乌龙，了解背后故事能让我们更好看待文化交流碰撞。
发布于：山东省瑞和网提示：文章来自网络，不代表本站观点。
